dinsdag 26 maart 2013

COMING SOON!! Patroon Fleurig Tasje

=) =) =) Mijn allereerste eigen ontwerp is bíjna helemaal klaar voor de verkoop! Ik probeer vanavond de laatste puntjes op de i te zetten. En dan kan hij deze week geproefhaakt worden. Daarna eventueel nog wat dingetjes veranderen. En dan gaat het in de verkoop op 7amitha.etsy.com !! =) =) =)

=) =) =) My very first own design is aaalmost ready for sale! This evening I'll be working on the final details. Then, this week it can be test-crocheted. After that, if needed, I will make some changes. And then it will be ready for sale at 7amitha.etsy.com !! =) =) =)



---

UPDATE:

Het Fleurig Tasje patroon is nu te koop via: | You can now purchase the Flowery Purse pattern through:

Etsy -------------------- (directe download / instant download)
Ravelry ---------------- (directe download / instant download)

KOOP HET NU: Fleurig Tasje (Geen account nodig, directe download, je kunt via PayPal betalen)
BUY IT NOW: Flowery purse (No account needed, instant download, you can pay through PayPal)

---

zaterdag 16 maart 2013

Tamigurumi + ART

In 2010 ben ik begonnen met het tekenen van portretten met grafietpotlood. Ik had voor mijn portretten een speciale ART blog aangemaakt. Maar aangezien ik in de afgelopen drie jaar nog maar drie tekeningen heb gemaakt, loopt het op die blog niet zo'n storm... =P Daarom heb ik besloten die blog te sluiten en mijn tekeningen voortaan op Tamigurumi te plaatsen. =)

In 2010 I started drawing graphite portraits. I'd made a special ART blog for sharing my portraits. But since I have only made three portraits in the past three years, this ART blog is not so very popular... =P That's why I've decided to close the ART blog and, from now on, share my drawings on Tamigurumi. =)

Dit zijn de tekeningen die ik tot nu toe heb gemaakt:
These are the drawings I've made so far:



donderdag 7 maart 2013

Tamigurumi in English!

Since there are a lot of foreign people visiting my blog (who of course can't understand a word a write...) I decided to add an English translation!

It might take a while to get the whole blog translated, and you'll have to excuse my poor English...

But I hope that from now on, the WHOLE WORLD will get to enjoy my blog! ;)


Omdat er veel buitenlanders zijn die mijn blog bezoeken (die natuurlijk geen woord begrijpen van wat ik schrijf...), heb ik besloten een Engelse vertaling toe te voegen!

Het zal wel even duren voordat ik mijn hele blog heb vertaald, en het spijt me dat mijn Engels niet zo geweldig is...

Maar ik hoop dat vanaf nu, de HELE WERELD van mijn blog kan genieten! ;)

vrijdag 1 maart 2013

The Bread Basket

In mijn vorige post schreef ik over het woonaccessoire-pakket (twv €100) dat je kunt winnen door de Facebookpagina van The Bread Basket te volgen. (klik hier)

Maar natuurlijk deelt The Bread Basket niet alleen gratis prachtige woonaccessoire-pakketten uit! ;)

Wat we dan wel doen? Kijk maar even mee:

De Dominicaanse Republiek staat voornamelijk bekend als een prachtig vakantieland, met parelwitte bountystranden en een helderblauwe zee. En hoewel dat zeker niet overdreven is (het is hier prachtig!), gaat er achter dit droombeeld wel een hele andere wereld schuil...


40% van de bevolking leeft onder de armoedegrens, en heeft nauwelijks genoeg geld om iedere dag eten op tafel te zetten.

 
Het lot van deze mensen heeft mij erg aangegrepen... En daarom hebben wij een stichting opgezet: 
The Bread Basket.

Iedere maand delen wij via The Bread Basket voedselpakketten uit aan de allerarmste gezinnen in de krottenwijken.

Ik ben op dit moment in de Dominicaanse Republiek en ik heb deze week foto's gemaakt van hoe alles in z'n werk gaat. Afgelopen woensdag gingen we naar de markt om eten te kopen.


Een voedselpakket bestaat uit rijst, bonen, suiker, cacao, sardientjes, maïsmeel, havermout en sojaolie.

Hier worden de blikjes sardientjes geteld.


 Alles wordt netjes afgewogen.


 En daarna wordt alles voor ons in de auto geladen.


Thuis verdelen Mireya en ik alles over kleinere zakjes. Mireya is hier bezig met de rijst.


Ook de suiker wordt in zakjes verdeeld.


De rijst en de bonen liggen ook klaar. Als alle producten over kleine zakjes zijn verdeeld maken we er pakketten van in grijze plastic zakken. De hoeveelheid van de producten per pakket is afhankelijk van de grootte van het gezin dat het pakket ontvangt.


Een hele stapel voedselpakketten ligt klaar om uitgedeeld te worden.


En gisteravond was het dan zover dat de pakketten uitgedeeld konden worden! De mensen kwamen hun pakketten ophalen en dat zorgde weer voor veel blije gezichten. (en af en toe een dikke knuffel en een zoen!)


Zo, dat was even in het kort waar ik hier mee bezig ben. En waarom ik dus tegenwoordig niet zoveel aan haken en naaien toekom... ;)

Wie meer wil weten over The Bread Basket kan een kijkje nemen op onze website: www.breadbasket.nl

O, en vergeet natuurlijk niet om mee te doen aan onze Facebookactie!